Últimas Informação; Tratamento em França; Estudo de Caso; Q & A sobre Tratamento Encontrar na Europa

ÚLTIMAS INFORMAÇÕES SOBRE O TRATAMENTO DE OBTENÇÃO britânica da UE para os doentes

A Câmara dos Lordes ter emitido um relatório muito positivo em pacientes UK obtenção tratamento na UE. Fizeram um ponto importante: os pacientes devem ter seus honorários pagos diretamente ao prestador de saúde na UE, em vez de ter de solicitar um reembolso, uma vez que este pensamento iria contra a regra aqueles sem fundos. Ir para http://www.publications.parliament.uk/pa/ld200809/ldselect/ldeucom/30/97
80104014356.pdf

Maya a partir de Bruxelas e-mails com um up-data em que está a ser discutida para as alterações propostas em 2010; Cláusula 4 é particularmente interessante, pois ele se refere aos financiamentos concedidos anteriormente para UK pacientes:

1. A proposta de directiva sobre a aplicação dos direitos dos doentes nos cuidados transfronteiriços ainda não entrou em vigor. A directiva está actualmente a ser discutida no seio do Parlamento Europeu e dentro do grupo de trabalho do Conselho de Saúde (funcionários públicos de cada Estado-Membro). Este é um longo processo que irá incluir alterações à proposta actualmente publicado. No final, o Parlamento Europeu e todos os ministros da saúde da UE têm de chegar a acordo final sobre a lei que será, então, em vigor em todos os países da UE.

2. A directiva proposta diz respeito especificamente aos pacientes a possibilidade de escolher para onde eles vão para o tratamento. Os doentes terão de pagar-se-à frente e são posteriormente reembolsados pelo seu país de origem (nacional de saúde ou seguradora de saúde autoridade) desde que tenham um certo a este tratamento em casa, e até ao nível de reembolso para o mesmo ou um tratamento semelhante no seu sistema nacional de saúde.

3. Em outras palavras, a directiva é de cerca de pacientes que dão uma maior escolha sobre onde obter o tratamento.

4. Se os doentes não podem receber tratamento em seu Sistema Nacional de Saúde, porque a lista de espera é demasiado longo ou o tratamento não exisist então cabe ao Sistema Nacional de Saúde do país para fornecer uma autorização prévia para o paciente. Isto irá permitir, em seguida, o doente para viajar para o tratamento e eles não terão que pagar adiantado. Isto remete para outra lei que já está em vigor - a regulamentação da UE em matéria de coordenação da segurança social. O caso de AVENE que você possa vir falar ao abrigo do presente regulamento, se houver pacientes foram enviados por seus heath autoridade sem ter que pagar adiantado.

Mais informação sobre http://ec.europa.eu/health-eu/doc/crossborder_brochure_en.pdf

ou http://ec.europa.eu/employment_social/social_security_schemes/healthcare/e112/conditions_en.htm

e boa sorte - você precisa de um pano húmido e cefaléia pílulas para entender esses sites!

O regulamento relativo à coordenação da segurança social e pode ser acessado aqui:
http://ec.europa.eu/employment_social/social_security_schemes/healthcare/index_en.htm

CENTROS DE TRATAMENTO EM FRANÇA

www.fnclcc.fr é o site da Federação Nacional dos Centros de Lutte contre le Cancer. Incorpora uma página em Inglês, que detalha o trabalho da Federação e os nomes dos 20 centros câncer.

Francisca Wilkinson, Secretário de Cancer Support França, diz que "terá sempre o apoio de língua Inglês pessoas afectadas por cancro na França e você terá visto a partir do QCA site que temos ramos da nossa organização em muitas partes da França, onde existe uma significativa população de anglófonos. www.cancersupportfrance.info

Aliás, embora eu falo francês, assim como as pessoas que menciona, no caso de estudo a seguir, uma grande proporção de pessoal médico francês falam Inglês excelente. Um querido médico apenas grunted como ele examinou o meu lesões cutâneas de Tamoxifeno - e mantidos em grunting . Portanto, não há necessidade intérprete, mas ele colocou em marcha o tratamento eu tive que curou minha lesões cutâneas; lesões que tinha stumped médicos no Royal Marsden, em Londres.

ESTUDO DE CASO: Medicina e tratamento em França

Você pode decidir hxxll com a tentar apanhar o SNS topo pagar - você vai mesmo assim e vai pagar.

Dois amigos que vivem na rua foram surpreendidos e satisfeitos com a forma como é fácil receber tratamento na Europa. Eles sabiam que eu tinha estado lá para obter ajuda com câncer efeitos colaterais, e ficaram impressionados. Até aqui, diretamente da boca do cavalo, é o que é como ir para fora para o estrangeiro para tratamento. Ambos tinham sido repassados a partir de um pilar do NHS para outro posto médico, estavam fartos de anos de espera e de diagnóstico equivocado, e só queria ter as coisas prontas. Agora, eles quase automaticamente livro para ir para a França, quando necessita de tratamento.

"Quando eu queria encontrar um especialista próstata quando eu tinha que ir a Lyon, eu simplesmente googled:" Próstata especialistas em Lyon "e até vieram vários nomes, um dos quais me chamado, tem sobre a sua secretária, e reservado por mim O custo foi menor do que em Londres, para ver alguém de qualidade comparável, eu era visto imediatamente e exames laboratoriais foram realizados no mesmo dia, também ao menor custo, com os resultados que vem por meio muito rapidamente.

Quando Robin tinha um problema com encravado toenails há alguns anos, vimos um médico francês dentro de 10 minutos e os antibióticos foram produzidas imediatamente, todos de custo muito menor do que aqui (o médico estava em Paris).

Quando necessitam de uma varredura em Lyon, é reservado até à nomeação de forma a coincidir com as nossas férias no sul da França. Não espera, a verificação dos custos £ 80 em vez de £ 800 aqui, e um médico explicou os resultados imediatamente depois, em muito bom Inglês. Isto não era sobre o CESD (Cartão Europeu de Seguro de Saúde), já que foi pré-reserva. No entanto, outros testes foram feitos pelo meu amigo Dr. Degraix, um dos principais especialistas em otorrinolaringologia Lyon, e gotas foram devidamente administrado para que a infecção é curada em 7 dias, enquanto que havia tomado meses de frívolo em torno do Reino Unido e nós não me em qualquer lugar.

Quando, na França, estamos sempre cair rochas, puxando músculos mergulho em piscinas, ficando terrível estômago após perturba ainda mais 5 curso Michelin refeição, e sempre ter que ver um médico ou ir ao hospital para ficar curada. Os resultados são sempre muito melhor do que no Reino Unido, mais barato e mais eficaz.

Também é definitivamente vale comparar custos médicos sobre uma base pré reservado entre aqui e França, e eu nunca vi ou ouvi muito sobre MRSA ou qualquer que seja o mais recente é bug, mas os franceses parecem ter que sob controle ".

TRATAMENTO NA ALEMANHA

Um novo guia para alemão hospitais acaba de ser publicado, chamado "Saúde Made in Germany", por UdoKessler. Contém útil fundo internacional para pacientes, informações de cerca de 50 hospitais, e os detalhes do pessoal. Www.treatment em germany.com.

EUROPA - imersão em seus dedos do pé

É mais fácil do que você pensa para receber tratamento na Europa -, mas antes de ir, você deve ter um CESD (Cartão Europeu de Seguro de Saúde) para confirmar que você tem direito a tratamento ao abrigo do SNS na Grã-Bretanha.

Isto não irá pagar por tratamento, se você optar por ir para o estrangeiro, mas ele vai garantir, se você ficar doente, embora afastado com outro estado, e é uma emergência, que tem direito a tratamento ao abrigo do SNS, no Reino Unido.

O CESD é para uso nos países da União Europeia para pagar o tratamento básico. Só porque você está pagando por outro tratamento, onde estão a ser tratados separadamente você irá faturar se apresentar com uma emergência.

No entanto, você precisará também de medicina privada seguro de viagem.

Como funciona é a seguinte:

O CESD cartão que você recebe o tratamento básico (apesar de que podem ser excelentes em contraste com aquilo que nós recebemos aqui).

Isso não vai te custar nada, no entanto, você deve ter um seguro de viagem bem como médicos - no caso de você precisar extras, a ser repatriados, etc, que o cartão CESD não cobrem.

Você deve entregar o seu cartão CESD quando a ser tratado, mesmo que tenha a cobertura de seguro, caso contrário, você pode encontrar a sua companhia de seguros reclamando contra você para o custo do tratamento básico, que de outra forma teria sido cobertos.

Para repetir - antes de você ir para o estrangeiro, mesmo se você estiver pagando por privados tratamento:

1. Inscreva-se para o cartão CESD

2. Retire-os seguros privados

3. Verifique o que você terá que pagar por câncer em privado com o centro.

Para obter um cartão

Você também pode aplicar online para este cartão ou obter um formulário em seu local Post Office (se tiver um!)

Então, agora você tem o básico, se as coisas correrem mal - não há nada para pará-lo a sair e desfrutar sozinho. E de tratamento no estrangeiro pode ser agradável.

INFORMAÇÃO PARA LOCALIZANDO tratamento na Europa

Se você quiser

medicamentos indisponíveis no Reino Unido
tratamento para os efeitos secundários
ou não querem esperar por uma operação

Isto é para você:

Em 2 de Julho de 2008, o Parlamento Europeu emitiu informações sobre o projecto - e sublinho, é apenas um projecto - Directiva sobre os direitos dos doentes nos cuidados de saúde transfronteiriços.

Isto dito, em uma deliciosa forma, que eles não pensam muitos pacientes gostariam de aproveitar isso - como eles estão errados. Há rumores sobre pacientes com longas esperas para tratamento na Europa, mas que o PCT methinks puseram isto como um boato para fazer o processo tão difícil que o Reino Unido pacientes desistir da luta. Nenhuma das pessoas que eu falo para ter quaisquer problemas em Europa - se você quiser um tratamento dentro de poucos dias - você obtê-lo.

Eu precisava Linfedema tratamento - o que é raro como galinhas dos ovos desde SNS fechou clínicas especializadas. Eu sabia que eu poderia começar este estrangeiro, ou em um hospital privado no Reino Unido. Eu tenho o meu MdPE (membro do Parlamento Europeu) para escrever no meu apoio à necessidade de tratamento - e dois cursos foram pagos pelo meu PCT no local hospital privado. Acho que eles estavam com medo gostaria de demanda a ser enviados para o estrangeiro!

Portanto, se você precisa de tratamento que você não pode ficar aqui, você terá de lutar muito, e não desista, mas se você quiser que o tratamento pode ser obtido na Europa, e não é fornecido aqui - ir para ele, especialmente no tratamento drogas hormonais para efeitos secundários, que são tratados tão bem na Europa, e ignorados na Grã-Bretanha.

O seguinte em um esboço do que os nossos direitos serão eventualmente. Como vai a discussão, quer o nosso SNS câncer serviços serão obrigadas a melhorar, ou vamos ficar mais e mais chances de ser tratado no estrangeiro, desde que estejamos dispostos a lutar por estes. Não desista. Isso é o que eles querem que você faça, por isso você não custar-lhes um centavo. Mas não é saúde vale um pouco de uma luta? Eventualmente, tanto o SNS será forçado a aumentar, ou o parlamento da UE irá insistir para que cheguemos tratados no estrangeiro. Lembre-se de cópia em seu MPE com quaisquer letras.

Imprimir esta fora de seu médico, e se quiser mais informações, contacte o seu deputado, ou ver os contactos no final.

Perguntas e Respostas sobre o projecto de directiva sobre a aplicação dos direitos dos doentes nos cuidados de saúde transfronteiriços

Reference: MEMO/08/473 Date: 02/07/2008

O que faz esta proposta significa para os cidadãos e os pacientes?

Este projecto de directiva clarifica os direitos dos pacientes a procurar cuidados médicos noutro Estado-Membro, conforme reconhecido pelo Tribunal Europeu de Justiça e simplifica a sua aplicação na prática. Uma vez que a proposta de directiva é aplicado pelos Estados-Membros, terá os seguintes benefícios práticos para os cidadãos:

Desde que um tratamento é coberto pelo seu sistema nacional de saúde, será permitido aos pacientes que recebem tratamento em outro país da UE e ser reembolsados, sem autorização prévia. Para os cuidados hospitalares no entanto, em certas circunstâncias, um Estado-Membro pode decidir introduzir um sistema no qual os pacientes necessitam de uma autorização administrativa prévia antes de procurar atendimento no exterior.
O paciente terá de pagar os custos para a saúde fornecedor estrangeiro na frente, mas terá os custos posteriormente reembolsados até ao montante de reembolso para o mesmo ou um tratamento semelhante no seu sistema nacional de saúde.
Pacientes serão garantidos justo e procedimentos rápidos, inclusive para o reembolso dos custos reais, e terá o direito de pedir uma revisão de qualquer decisão administrativa sobre a cuidados de saúde transfronteiriços.
Os pacientes terão acesso mais fácil a todas as informações relevantes sobre os cuidados de saúde transfronteiriços, nomeadamente através de pontos de contacto nacionais, de modo que elas possam tomar decisões informadas sobre como utilizar os cuidados de saúde transfronteiriços.
Pacientes será garantido o acesso aos seus registros médicos e à protecção dos seus dados pessoais também será garantida no cuidados de saúde transfronteiriços definição.
Será mais fácil para os pacientes a ter uma receita que recebeu no estrangeiro obtido após o seu regresso ao seu próprio Estado-Membro. Isto para garantir um acompanhamento adequado para os cuidados de saúde prestados noutro Estado-Membro.
Como resultado da cooperação europeia em domínios como as redes europeias de referência, os pacientes terão acesso aos cuidados médicos altamente especializados que podem não ter outra forma.
Os doentes podem estar confiante quanto à qualidade e normas de segurança de saúde no estrangeiro, que estão garantidos na mesma maneira que eles são para uso doméstico pacientes. O país onde o tratamento é prestado é responsável pela supervisão clínica. Este é o caso, independentemente da forma como esse tratamento é pago.
Se algo der errado, os pacientes serão garantidos reparação e compensação e com a assistência será prestada por pontos de contacto nacionais para cuidados de saúde transfronteiriços.
Os pacientes provenientes de outro país da UE para beneficiar de cuidados de saúde transfronteiriços serão tratados de uma forma não discriminatória e gozam de igualdade de tratamento com os nacionais do país em que são tratados.
Por uma iniciativa específica sobre os cuidados de saúde transfronteiriços?

Em 2003, os ministros da Saúde e de outras partes interessadas, convidou a Comissão a explorar como a segurança jurídica pode ser melhorada após o Tribunal de Justiça Europeu (TJE) jurisprudência sobre o direito dos doentes a beneficiar de tratamento médico em outro Estado-Membro.

A proposta da Comissão para uma directiva relativa aos serviços no mercado interno no início de 2004 incluiu disposições codificação da jurisprudência do TJCE em aplicar princípios de livre circulação de saúde. Esta abordagem, porém, foi rejeitada pelo Parlamento Europeu e do Conselho. Considerou-se que as especificidades dos cuidados de saúde transfronteiriços não foram suficientemente tidos em conta.

Por conseguinte, a Comissão se comprometeu a estudar a melhor forma de desenvolver uma iniciativa política, visando especificamente os cuidados de saúde transfronteiriços como uma questão separada.

Quais são as regras da directiva reembolso?

A directiva reflecte os seguintes princípios: Quaisquer cuidados não hospitalares a que os cidadãos têm direito no seu próprio Estado-Membro, que também pode procurar em qualquer outro Estado-Membro sem autorização prévia e ser reembolsados até ao montante de reembolso prestada pelo seu próprio sistema .
Quaisquer cuidados hospitalares a que os cidadãos têm o direito de, em seu próprio Estado-Membro, eles também podem procurar em qualquer outro Estado-Membro, e também ser reembolsados até ao montante de reembolso fornecida pelo próprio sistema. Se um aumento imprevisível de cuidados de saúde transfronteiriços riscos se tornar um grave problema, a proposta prevê uma cláusula de salvaguarda específica. Com efeito, em conformidade com a jurisprudência do TJCE, que permite que um Estado-Membro a pôr em prática um sistema de autorização prévia para cuidados hospitalares, a fim de salvaguardar o seu sistema global, caso seja necessário.
Em qualquer caso, os Estados-Membros podem impor as mesmas condições em que procuram cuidados de saúde transfronteiras em que se aplica a nível interno, como a exigência de consultar um médico de clínica geral antes de consultar um especialista ou antes de receber cuidados hospitalares.

Esta proposta não altera o direito dos Estados-membros para definir os benefícios que eles escolham a prestar. Se um Estado-membro não incluir um tratamento especial como parte do direito dos seus cidadãos, em casa, esta directiva não cria qualquer novo direito para os doentes a terem um tratamento no estrangeiro e ser reembolsados.

Como é que a proposta garante a qualidade e segurança dos cuidados de saúde transfronteiriços?

Para o momento, não existem regras claras a nível comunitário sobre a forma como os requisitos de informação adequada, a qualidade, segurança e continuidade dos cuidados de saúde devem ser preenchidas para os cuidados de saúde transfronteiriços, ou quem é responsável por assegurar que elas são. Este é o caso, não importa o modo como os cuidados são pagas - se é pago para o público ou privado, quer seja no âmbito do regulamento relativo à coordenação dos sistemas de segurança social ou se é em relação à livre circulação direitos acima descritos. Sem essa clareza, existe o risco de confusão levando a dificuldades em garantir a qualidade e segurança dos cuidados de saúde em casos transfronteiriços.

A proposta de directiva, por isso, expõe:

que as normas de segurança e qualidade que se aplicam são as dos Estados-Membros onde os cuidados são prestados
que tais normas devem basear-se nas conclusões do Conselho sobre "valores e princípios comuns aos sistemas de saúde na União Europeia", adoptado em Junho de 2006
que deveria ser para as autoridades do Estado-Membro de tratamento para assegurar a correta e contínua aplicação de tais normas ..

Qual é o papel dos pontos de contacto nacionais?

Informações adequadas para os pacientes é uma condição necessária para a melhoria dos pacientes confiança nos cuidados de saúde transfronteiriços, bem como atingir um elevado nível de protecção da saúde. Muitas vezes, uma informação clara é considerada falta. A directiva, por conseguinte, define os requisitos de informação, em todos os aspectos essenciais de cuidados de saúde transfronteiriços, que deverá ser prestada através de pontos de contacto nacionais. O formulário e os números dos pontos de contacto nacionais estão a ser decididos pelos Estados-Membros. Os Estados-Membros devem dispor de instalações adequadas para fornecer informações sobre as possibilidades de cuidados de saúde transfronteiriços e os procedimentos aplicáveis, e fornecer uma assistência prática aos doentes, se necessário.

Qual é o objectivo das redes europeias de referência?

Esta iniciativa apoia o desenvolvimento das redes europeias de referência, que reunirá, numa base de voluntariado, centros especializados em diferentes Estados-Membros. Esta colaboração tem um grande potencial para trazer benefícios aos pacientes através de um acesso mais fácil aos cuidados altamente especializados. Também pode ser útil para os sistemas de saúde, uma vez que irá facilitar a utilização eficiente dos recursos, por exemplo, recursos para fazer face a doenças raras.

Como funciona o e-Saúde relacionar-se com esta iniciativa?

Actividades no domínio da "e-Saúde" seria reforçada com esta iniciativa. Tecnologias da informação e comunicação têm um potencial enorme para melhorar a qualidade, a segurança ea eficiência dos cuidados de saúde. A Comissão apoia já existentes cibersaúde projetos que cobrem áreas como a prestação de apoio especializado afastadas dos grandes hospitais de pequenas estruturas locais e acompanhamento de doenças crônicas, para permitir que as pessoas com condições crônicas para permanecerem ativos. O que falta, porém, são partilhadas formatos e padrões que podem ser utilizados entre os diferentes sistemas e países diferentes. A directiva irá ajudá-los a ser postas em prática, assim, reforçar e aumentar a cooperação em matéria de e-Saúde.

Quais são as regras existentes para a prestação transfronteiriça de cuidados de saúde?

As primeiras discussões sobre "a mobilidade dos doentes" a nível da UE, foram levados, em 1998, após julgamento do Tribunal de Justiça Europeu (TJE). Até então, o único mecanismo comunitário que permita aos pacientes que recebem tratamento no estrangeiro (excepto pacientes pagando para tal tratamento privadas) foi o regulamento relativo à coordenação dos regimes de segurança social (1408/71). Este regulamento habilita pacientes, cujo tratamento se torna necessária durante uma estada noutro Estado-Membro (por exemplo, pessoas que viajam, estudar ou trabalhar no estrangeiro), para os mesmos benefícios que os doentes segurados no Estado-Membro de acolhimento. Prevê também planeado tratamento em outros Estados-membros, mediante prévia autorização.

Em 1998, o TJCE estabeleceu princípios adicionais através das suas decisões nos casos de Kohl e Decker. Nestes acórdãos, o Tribunal deixou claro que, a saúde é prestado a título oneroso, deve ser considerado como um serviço, na acepção do Tratado da UE e, assim, disposições sobre a livre circulação de serviços aplicáveis.

O Tribunal também decidiu que as medidas de reembolso das despesas efectuadas noutro Estado-Membro sujeita a autorização prévia, são obstáculos à livre prestação de serviços, apesar de tais obstáculos podem ser justificados por razões imperiosas de interesse geral. Estas razões incluem um sério risco de comprometer o equilíbrio financeiro dos sistemas de segurança social; a necessidade de assegurar a prestação de um serviço médico e hospitalar equilibrado e acessível a todos, ou a manutenção de uma instalação de tratamento ou serviço médico em território nacional que é essencial para o público saúde.

Se o EJC já abordou esta questão, por que precisamos de uma nova proposta?

As decisões sobre os casos individuais, são claros em si mesmos. No entanto, a incerteza sobre a forma como manteve-se a aplicar os seus princípios mais geral. Além disso, não existem normas comunitárias sobre como qualidade e segurança dos cuidados de saúde transfronteiriços devem ser asseguradas. Em muitas áreas incerteza continua a existir na forma como os princípios estabelecidos pelo Tribunal de Justiça podem ser aplicados na prática pelos pacientes, profissionais de saúde e dos Estados-Membros reguladores. Estes incluem:

incerteza quanto à qualidade e segurança dos cuidados de saúde prestados no estrangeiro;
incerteza sobre que país é responsável pela supervisão clínica para cuidados de saúde transfronteiriços;
incerteza quanto à autorização e ao reembolso de cuidados de saúde transfronteiriços;
incerteza sobre se os Estados-Membros têm a possibilidade de regular e planear os seus próprios sistemas, sem criar obstáculos injustificados à livre circulação;
insegurança para os pacientes e os profissionais na tentativa de identificar, comparar ou escolher entre os fornecedores de outros países;
incerteza sobre o que acontece se o paciente sofrer danos de cuidados de saúde transfronteiriços.
Esta proposta pretende abordar estas questões e trazer clareza jurídica para todas as partes interessadas.

Por que alguém deseja receber cuidados médicos no estrangeiro?

Cidadãos geralmente preferem receber cuidados médicos perto de onde eles vivem. No entanto, em situações específicas, pode ser mais eficiente e benéfica para receber cuidados médicos no estrangeiro. Este pode ser o caso dos doentes que vivem nas regiões fronteiriças como os cuidados de saúde prestados no estrangeiro é apenas mais perto de sua casa.

Às vezes, há mais de capacidade ou de conhecimentos especializados disponíveis noutro Estado-Membro, tal como para determinados tratamentos altamente especializados, ou da saúde podem ser prestados mais rápido devido à reserva de capacidade prestadores de cuidados de saúde no estrangeiro. E para alguns europeus, é mais conveniente para receber atendimento fora do seu país de origem, porque a sua família e amigos vivem noutro Estado-Membro.

Seja qual for a razão, o Tribunal Europeu de Justiça tem reconhecido que os pacientes têm o direito de receber cuidados médicos noutro Estado-Membro e ser reembolsados por cuidados de saúde para que até ao montante que teria recebido em seu próprio país.

Como é comum transfronteiriça de cuidados de saúde?

Em média, 1% dos orçamentos públicos de saúde é gasto em cuidados de saúde transfronteiriços anualmente. Isso é cerca de € 10 bilhões por ano. Transfronteiriça de cuidados de saúde são mais freqüentes:

nas regiões fronteiriças
Estados-Membros mais pequenos
para o tratamento de doenças raras
em áreas atraindo grande quantidade de turistas.
Mesmo nesses casos, cuidados de saúde transfronteiras ainda representa apenas uma parte muito pequena do total do fragmento as despesas de saúde. O objectivo desta iniciativa não é incentivar a cuidados de saúde transfronteiriços como tal. A maior parte do tempo da saúde é o melhor desde perto de onde o doente vive. As pessoas preferem ter saúde o mais perto possível do seu domicílio, e os nossos estudos mostram que a grande maioria dos doentes em toda a UE estão contentes com o atendimento prestado pelos seus sistema nacional - mais de 90% em toda a UE como um todo.

A maioria das pessoas que afirmam não serem conteúdo ainda preferem ter a sua saúde no seu próprio país. Mas quando receber cuidados médicos no estrangeiro é benéfica, deve ser possível, seguro e de boa qualidade. Procedimentos de reembolso devem ser claras e as responsabilidades devem ser claramente definidas e atribuídas.

Como esta directiva vai ser implementada?

A proposta de directiva estabelece um quadro geral para a aplicação de cuidados de saúde transfronteiriços os direitos dos doentes, que os Estados-Membros, em seguida, executar como se encaixa melhor com os seus sistemas, a nível nacional, regional ou local. Esta proposta será enviada para o Parlamento Europeu e do Conselho de Ministros da União Europeia para adopção. Após a aprovação Comitologia uma comissão será criada para continuar a especificar as medidas necessárias à execução da presente directiva.

Outras medidas de execução técnica também pode ser adoptado a nível comunitário (de acordo com os Estados-Membros), por exemplo, para definir, para efeitos da presente directiva uma lista de tratamentos, excepto os que requerem overnight alojamento, que seriam sujeitos à mesma regime de cuidados hospitalares.

Perguntas e Respostas sobre o projecto de directiva sobre a aplicação dos direitos dos doentes nos cuidados de saúde transfronteiriços

O que faz esta proposta significa para os cidadãos e os pacientes?

Quais são as regras da directiva reembolso?

Como é que a proposta garante a qualidade e segurança dos cuidados de saúde transfronteiriços?

A proposta de directiva, por isso, expõe:

Qual é o objectivo das redes europeias de referência?

Como funciona o e-Saúde relacionar-se com esta iniciativa?

Quais são as regras existentes para a prestação transfronteiriça de cuidados de saúde?

Se o EJC já abordou esta questão, por que precisamos de uma nova proposta?

Por que alguém deseja receber cuidados médicos no estrangeiro?

Como é comum transfronteiriça de cuidados de saúde?

Como esta directiva vai ser implementada?

Mais Informações

http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/08/1080&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en

Perguntas e Respostas sobre o projecto de directiva sobre a aplicação dos direitos dos doentes nos cuidados de saúde transfronteiriços podem ser encontradas em: http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/08/473&format=HTML&aged=0&language = EN & guiLanguage = en

Ou telefone do gabinete da Comissão em Londres: 020 7973 1992).

Outros Contatos

John Bowis - Conservador porta-voz para a Saúde no Parlamento Europeu jbowis@europarl.eu.int

Europa Donna - Coligação europeia sobre o cancro da mama www.europadonna.org

Tratamento no estrangeiro é uma empresa que organiza viagens organizadas de viagem e alojamento pacotes para pacientes que querem ir para o estrangeiro. Www.treatmentabroad.com

Veja também Klinik Bad Sulza (Alemanha) e spas médicos franceses em França.

TRATAMENTO DE SAÚDE NA EUROPA

Na sequência da publicação em 'Tratamento na Europa ", as últimas notícias de Bruxelas é que os vários ministérios estão lutando saúde transfronteiriços de saúde tratamento com unhas e dentes. Desconfio nosso SNS é mais forte protester.

Últimas é que a lei foi inicialmente proposto em dezembro do ano passado, mas foi retirado após ampla controvérsia. O projecto de lei permite que os cidadãos de um país da UE para ir para o estrangeiro para outro Estado-Membro para procurar tratamento. Os doentes na UE poderia beneficiar de um tratamento não hospitalar fora do seu país de origem, sem pré-aprovação de seu médico ou autoridade de saúde. O serviço de saúde do paciente em casa, então vai ter de pagar a conta - mas apenas até ao montante do tratamento custaria, no estado natal. Quando o custo do tratamento é maior, o paciente terá que completar a diferença.

Como provar que estão fora de contato com o público em geral no Reino Unido, os manifestantes dizem esta nova lei "seria potencialmente favor grupos com rendimentos mais elevados. Em primeiro lugar, o facto de as pessoas que gastam dinheiro em tratamentos no estrangeiro e, em seguida, ser reembolsado mais tarde e, em segundo lugar, que o sistema iria funcionar numa base top-up - pacientes poderiam ter uma determinada percentagem do custo de um tratamento reembolsados pelo NHS , mas tornam-se a diferença si. Ambas estas características tendem a conduzir ao desvio de recursos para grupos com rendimentos mais elevados. Simplificando, se o bem-off usar o SNS orçamento de compra de serviços no estrangeiro, vai haver menos dinheiro para aqueles que não podem dar ao luxo de completar a diferença. "

Face a esta situação, isto é verdade -, mas - em outra postagem sobre este site, um paciente descreve como um exame que teria lhe custou £ 800 no Reino Unido, se feito privadamente, realmente lhe custou £ 80 na França. A £ 800 ele foi citado em um hospital do NHS - o SNS são tão assustado que vão perder receita de uma suculenta stream?

E eles realmente devem consultar pacientes. Pergunte ao redor, e é vergonhoso o número de pacientes que pagar por tratamento privado no Reino Unido, tendo a empréstimos e hipotecas. Uma família, confrontada com a mãe ou o pai terem de tratamento do câncer, deseja o melhor para os seus pais - e é muitas vezes as crianças que insistem em que eles vão privado.

Como a notícia diz, ministro da Saúde, Alan Johnson foi forçado a anunciar uma revisão da política no mês passado, após uma série de alto perfil casos em que pacientes queriam top-up. Eles também comprou a antiga castanha de tratamento injusto, o que poderia conduzir a distorções fila pelo bem-jumping-off, que marca o fim do caminho, corremos saúde neste país.

Alguém em Whitehall realmente sabe o que se passa na NHS? Fila-jumping é grassa; ordinário pacientes vão ao tribunal para obter drogas para salvar a visão, etc Atrás de tudo isso fazer-Gooding é o temor de que o paciente vai voltar e começar a exigir o mesmo tratamento que os europeus, no Reino Unido receber - no mesmo custo. E isso vai fazer alguns administradores hospitalares muito preocupado para os seus empregos.

Afinal, se correr privado, no hospital permitiria dispendiosos equipamentos de mentir ociosa a forma como o NHS faz. O Cromwell Hospital privado de radioterapia unidade está aberta 12 horas por dia, a partir 0730. O Royal Marsden diz que sua unidade está aberta 0900-1700.

E, com toda essa conversa sobre os mais pobres não serem capazes de pagar por top-ups, se eles foram para o estrangeiro, o NHS deve perguntar por que razão é que você pode ter uma varredura em Lyon por £ 80, que iria custar £ 800 no Reino Unido?

Mais informação sobre este Open da Europa a partir de informações sobre a directiva da UE de Saúde:
http://www.openeurope.org.uk/media-centre/pressrelease.aspx?pressreleaseid=80

Para mais informações visite a nossa irmã site www.healthspanews.com

trackbacks } (3 trackbacks)

My Cancer Treatments »Blog Archive» Tratamento na Europa: 07.04.08 às 10:10
Bloggers turismo para a saúde? «Public Affairs 2,0: 08.12.08 às 10:40
escritório secretário cruz tojal | Favoritos URL: 11.09.08 às 8:40

comments… read them below or add one } (9 comentários ... lê-las abaixo ou adicionar um)

1 Simonsays 01.11.09 às 11:19: Penso que se estou a pagar a um tratamento que deve ser capaz de sentir que estou recebendo o que estou pagando. Porque se eu não gostaria de estar indo em algum lugar que me faz sentir como se estão a ser feitos progressos. Nem todos os países têm sistemas nacionais de saúde e eu acredito que eles deveriam. Então, ninguém tem que sofrer só porque não podem pagar os tratamentos.
2 Peto 01.25.09 às 3:31: http://www.aukcianaruby.sk/email/dem/logo.gif
http://www.asteclick.com/img_prodotti/2348773c6b3b2b6.jpg
4] iPhone 3G - 16GB
Trhová hodnota: 569,00
5] kúpené za 0,07
3] U si niekedy vsadil ZADARMO?
Darček pré Teba 10 euros!
Poui tento kód 10EUREFER
v priebehu registrácie.
Odhaľ ako aj nakúpiť za par centov »
3 Dartz 01.25.09 às 5:47: Cuidados de saúde acessíveis e é bom em França! É uma pena eu não sei Jaques sobre a linguagem, se eu fiz, eu sair da frente e os E.U. em França.
Acabei de sofrer a maior parte do tempo, estou realmente bem treinados em primeiros socorros, mas não certificadas. Porque eu não sou certificada? Ele protege-me de ações judiciais se eu estragar.
4 Zordani 02.02.09 às 2:56: A França tem sido sempre um refúgio para essas pessoas que estão em dire necessidade de apoio médico. Talvez ele tem algo a ver com a forma como a sua segurança social e princípios sociais são muito mais desenvolvidas ali, em oposição a aqui, não sei.
5 jamesb 02.08.09 às 4:24: Bem para ser honesto, eu tenho familiares que vivem em muitos países ao redor do mundo e os que vivem na Europa que tendem a ter acesso aos melhores cuidados de saúde. Na os E.U., por exemplo, existem muitas pessoas sem seguro ou com planos que não cobrem extenso tratamento do câncer. Eles, no entanto muitas vezes têm os melhores hospitais e médicos.
6 zordani 02.08.09 às 9:24: É uma boa coisa para saber que nós podemos viajar para a Europa e para obter a atenção que merecem, sem pagar um tostão - se não for possível obtê-lo aqui. A França tem os melhores cuidados de saúde na Europa, na minha opinião, por isso é definitivamente vale uma olhada.
7 Oigen 02.08.09 às 9:25: Estou pensando que a Europa possa ser realmente uma idéia melhor para obter tratamento de câncer, em oposição ao nosso velho NHS instalações aqui. Agora não me interpretem mal, não é que eu sou ingrato ou algo, é só que acho um pouco inadequada, quando se trata de cuidados depois.
8 sanju123 02.09.09 at 2:37 am: Com tanto avanço em torno de todos e especialmente no domínio dos cuidados de saúde e cuidados médicos, é triste estado do affair que mundos topo países são carentes de bons services.It é bom para aprender que as coisas estão muito bem na França. E quanto ao custo de vida em outro lugar esta?
9 Annabelle 02.09.09 at 8:51 am: Eu estou esperando Eu vou evitar isso e nunca ter que pensar sobre o tratamento e após o atendimento, mas se algo de ruim acontece, eu vou definitivamente ir para a França. Li todos os tipos de grandes revisões do sistema de cuidados de saúde, e eu sei como minha avó sofreu aqui, por isso não me fazer esse erro.